返り討ちに会った気分はどう？ を英語に訳すと？

How does it feel to get beaten while you’re trying to avenge your previous defeat?

How does it feel to get defeated again?

日本語の「返り討ちに遭う」という表現は英語にありません。上の英語は正しいですが、実際にはそれぞれの状況にあった他の言い方をします。