英語の質問箱文法や単語の質問 to be donatedとto donate の... KOJI39832021-10-08 14:09 to be donatedとto donate の違いは何でしょうか?質問に回答するABC arranged the office supplies to be donated to the XYZ.ABC arranged the office supplies to donate to the XYZ.ABCはオフィス用品をXYZに寄付する手配をした。どちらも同じ訳になるように思えますが、違いをご教示頂きたいです。回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません 関連する質問長文の中の1文の訳し方を教えて欲しいです。回数の表現映画モンスターズインクからthe metal collectors の最後のsって?場所と日時
KOJI39832021-10-08 14:09 to be donatedとto donate の違いは何でしょうか?質問に回答するABC arranged the office supplies to be donated to the XYZ.ABC arranged the office supplies to donate to the XYZ.ABCはオフィス用品をXYZに寄付する手配をした。どちらも同じ訳になるように思えますが、違いをご教示頂きたいです。回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません