英語の質問箱英語に訳すと?Look Back in ~というフレーズについて ... Zhacky2021-11-13 00:44Look Back in ~というフレーズについて を英語に訳すと?質問に回答する"Look back in 〇〇" というフレーズがある場合、このフレーズは命令形と解釈すべきでしょうか。平叙文である可能性もあるでしょうか。だとしたらその違いはどこで判別すればよいでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2021-11-15 14:33:32未設定回答削除依頼何かのタイトルやキャッチフレーズなどで、主語を置かず「〜してみよう」みたいな感じで命令形が使われることがあります。日本語に訳す場合は状況やコンテキストに合ったように訳せばよいと思います。役に立った1 関連する質問down to the holl を英語に訳すと?株式会社藤野工務店 を英語に訳すと?説明の文 を英語に訳すと?幽霊会員 を英語に訳すと?形容詞「やさしい」 を英語に訳すと?
Zhacky2021-11-13 00:44Look Back in ~というフレーズについて を英語に訳すと?質問に回答する"Look back in 〇〇" というフレーズがある場合、このフレーズは命令形と解釈すべきでしょうか。平叙文である可能性もあるでしょうか。だとしたらその違いはどこで判別すればよいでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2021-11-15 14:33:32未設定回答削除依頼何かのタイトルやキャッチフレーズなどで、主語を置かず「〜してみよう」みたいな感じで命令形が使われることがあります。日本語に訳す場合は状況やコンテキストに合ったように訳せばよいと思います。役に立った1