What domestic Trading and Navigation を英語に訳すと？

書名です。Nvigationをどう訳すかとも関係しますが、Tradingを「売買」と訳すのはしっくりきません。機械翻訳だと「国内トレーディングとナビゲーション」と出てきます。