辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

Zonda
2021-09-24 16:45

確認なのですが、
動詞"steal"は
I was stolen of my book.
というような使い方はできず、
My book was stolen.か
I had my book stolen.
というように使うということで正しいですか。
また
"rob"は
I was robbed of my book.
と使えますよね。
よろしくお願いします。

回答

2021-09-30 16:33:35

ありがとうございました。

2021-09-27 21:03:54
Kevin@MusicoLingo

そうです。”I was stolen of my book.” は間違いです。

2021-09-27 18:14:40

ありがとうございます。
"steal" "stolen"の方はそのような使い方はできないということで良いですか?
よろしくお願いします。

2021-09-27 10:40:43
Kevin@MusicoLingo

使えます。rob は強引に力づくで steal することで、果たして my book が泥棒にとってそれほど価値があっただろうかという点で、不自然さはありますが、文法的には正しいです。

I was robbed of my diamond necklace.
I was robbed of my car.

関連する質問