※質問※ 座ったまま話を聞いてね を英語でなんといいますか？

Listen to me while being seated. で間違いないです。