※質問※ その日は他の友達から誘われているの を英語でなんといいますか？

Were you invited by another friend on that day? だと思います。