辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2019-06-11 07:21

○○は日本語で△△です。は英語でどう言うの?

「Appleは日本語でりんごです。」
「Pencilは日本語で鉛筆です。」

などの場合。

回答

2019-06-11 07:21:42

★~is ~in Japanese.
(~は日本語で~です)
前者に英語を、後者に日本語での表現を入れます。
書き方や綴りを伝えたい場合は、「~is written~in Japanese」となります。
また、「in Japanese」を文頭に持ってき、「日本語では、〜は〜です」ということもできます。

【例】
An apple is りんご in Japanese.
(Appleは日本語でりんごです)

An pencil is 鉛筆 in Japanese.
(Pencilは日本語で鉛筆です)

関連する質問