「ついこの前まで高く遠くまで蹴れたのに」の英訳

ついこの前まで高く遠くまで蹴れたのにとは英語でどのように言うのでしょうか？

回答数 1

回答

2018-06-29 13:28:38

浪人中さん

I could kick the ball quite far and high before this. で間違いないです。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

「ついこの前まで高く遠くまで蹴れたのに」の英訳

ついこの前まで高く遠くまで蹴れたのにとは英語でどのように言うのでしょうか？