「ギン」の綴りについて

Question

英語話者に名前が「ギン」と呼ばれたいのですが、
「Gin」を提示しても「ジン」と呼ばれるだけです。

一応グーグル翻訳で「Ginn」で「ギン」と発音されましたが、
これは人間が読むとまた「ジン」になっちゃいますかね？
もしそうでしたらなにか一発で「ギン」とわかる綴りとかないですかね？

Kevin@MusicoLingo · Answer

「Ginn」だと、やっぱり「gin」/dʒin/ を想像してしまいます。「Ghin」をお勧めします。「h」は silent letter で発音しないとします。こちらの方が、「gin」とは別物だと気がついてもらいやすいでしょう。

回答