「一周回って日本女性の美しさや気配りを再認識した」の英訳

一周回って日本女性の美しさや気配りを再認識したって英語でなんて言うの？

回答数 1

回答

2018-06-29 18:52:23

TOEIC 860以上さん

I got a new understand of the beauty and thoughtfulness of Japanese women after coming full circle.

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

「一周回って日本女性の美しさや気配りを再認識した」の英訳

一周回って日本女性の美しさや気配りを再認識したって英語でなんて言うの？