「今年はロンリークリスマス」 の英訳

This year is lonely Christmas. で間違いないです。