「土日の楽しみはあなたに会えること！」 を英語で言うには？

The happiness of weekend is meeting you. で間違いないです。