「形容詞＋冠詞付き名詞」とは？？

X is great.

X is as great as Y.
XはYと同じくらい偉い。

X is a great scholar.

X is as great a scholar as Y.
XはYと同じくらい偉い学者です。

初めの as の後には必ず形容詞が来ます。冠詞は消えません。こういう形なのだと覚えてください。それ以上「なぜ」と考えることに価値はないです。

それにしても、ご質問の文は、意味がすごく変です。「great scholar」とはどういう学者なのか曖昧ですし、「今まで存在した学者たちと同じくらい」と比較するのも、意味が不明です。結局どの学者も great になるので、どういう場面でこの文を使うのか想像がつきません。