「斡旋業者を通じて留学しました」 を英語で言うには？

I got to study abroad through a broker. だと思います。