「go have a drink」の品詞

go and haveの略なので、goもhaveも動詞です。
go (and) 動詞で、〜しに行くという口語。
他にも
go see a movie 映画を見に行く
go get a coffee コーヒーを取ってくる
など。