辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

kumoroku
2020-05-14 18:32

『バリアフリーに未対応です』と英語表記したいです。

博物館内の看板に『バリアフリーに未対応です』と英語表記したいです。
どのように英訳をすればいいですか?

回答

2020-05-14 18:32:01

こんにちは。
not barrier-free で如何でしょう?

◎ご参考
Weblioで次の例文をみつけました。
Because the facilities are outdated and not yet barrier free ・・
(施設は旧式でまだバリアフリーになっていないので・・)

barrier-free opition is not available(バリアフリーのご利用はできません)
という表現もネットで見つけました。

2020-05-14 17:54:55

こんにちは。
not barrier-free で如何でしょう?

◎ご参考
Weblioで次の例文をみつけました。
Because the facilities are outdated and not yet barrier free ・・
(施設は旧式でまだバリアフリーになっていないので・・)

barrier-free opition is not available(バリアフリーのご利用はできません)
という表現もネットで見つけました。

関連する質問