【教えてください】「本質を見失う」を英語で言うには？

To lose sight of the essence で間違いないです。