【教えてください】「身も心もボロボロ」を英語で言うには？

Physically and mentally tired. だと思います。