【教えてください】「震災復興をスローガンに掲げる」を英語で言うには？

Put up a slogan of earthquake restoration. ではないでしょうか。