【教えてください】 身近に感じるから好きです の英訳

I like it because it feels familiar. ではないでしょうか。