【教えて下さい】「あなたの言っている事...」の英訳

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:19
カテゴリ:英語でどう言うの? 英語でどう言うの?
「あなたの言っている事の全てを理解出来ません。」
の翻訳結果について、
「I cannot understand all of you of saying.」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-11-17 05:02:22

I cannot understand everything you are saying.