【教えて下さい】「うちの家の前の道路が...」の英訳

家屋の門扉横側に設置された家屋情報送信装置１０が、家屋前の道路に向けて家屋の固有情報を微弱な電波で送信する。
In the delivery supporting device, a house information transmitting device 10 installed on the side of the gate door of the house transmits intrinsic information on the house toward the road in front of the house by feeble electric wave.
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%86%E3%81%A1%E3%81%AE%E5%AE%B6%E3%81%AE%E5%89%8D%E3%81%AE%E9%81%93%E8%B7%AF