【教えて下さい】「とりかかれば」の英訳

「話す」ことは、基本的にプライベートな行為である。それに対して、「書く」という行為は話すことのようにその場で消えてしまうのではなく、文字として残る。そのことによって、「書く」ことは公共的な行為になる。