【教えて下さい】「ねだるな勝ち取れ」の英訳

質問に回答する

「ねだるな勝ち取れ」
の翻訳結果について、
「Do not ask, and gain it」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 1

質問削除依頼

回答

2015-11-07 17:47:41

英語勉強中さん

回答削除依頼

幼い子供たちが観光客にお金をねだるのを見ると悲しくなった.
I was sad to see little children pestering the tourists for money. - 研究社新和英中辞典

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%AD%E3%81%A0%E3%82%8B%E3%81%AA

役に立った

この質問に回答する

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

【教えて下さい】「ねだるな勝ち取れ」の英訳

「ねだるな勝ち取れ」
の翻訳結果について、
「Do not ask, and gain it」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

【教えて下さい】「ねだるな勝ち取れ」の英訳

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する