【教えて下さい】「みずから理性を解き放ちはしない」の英訳

「みずから理性を解き放ちはしない」の英訳について教えてください。