辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

まん
2015-11-18 11:56

【教えて下さい】「キャンプ場の管理人」の英訳

「キャンプ場の管理人」
の翻訳結果について、
「Manager of the campground」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-11-18 11:56:50
英語勉強中さん

エンジンECUでは、エンジン冷却液の冷却に要求される流量のエンジン冷却液を循環するときの電動ポンプの回転数Rhを、エンジン冷却水の水温と外気温Toに基づいて設定する。
An engine ECU sets rotation speed Rh of an electric pump when engine coolant of a flow rate required for cooling engine coolant is circulated based on the temperature of the engine coolant and the ambient temperature To.

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%97%E5%A0%B4%E3%81%AE%E7%AE%A1%E7%90%86%E4%BA%BA

関連する質問