【教えて下さい】「マヤ文明は紀元前後か...」の英訳

Question

「マヤ文明は紀元前後から16世紀頃まで栄えた」
の翻訳結果について、
「The Maya civilization prospered from about A.D. to the about 16th century」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

英語勉強中さん · Answer

パルティア王国（紀元前250年から紀元後226年まで）で話されたイラン語
the Iranian language spoken in the Parthian kingdom (250 BC to AD 226)

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D%E5%BE%8C%E3%81%8B%E3%82%89

回答