【教えて下さい】「メアリ―は七歳のとき...」の英訳

質問に回答する

「メアリ―は七歳のとき、その老人に会いました。」
の翻訳結果について、
「Mary - met the old man at the age of 7 years old.」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 1

質問削除依頼

回答

2015-10-29 11:55:53

英語勉強中さん

回答削除依頼

「彼はたった十七歳の時に死んだの。
"He died when he was only seventeen. - James Joyce『死者たち』

彼が七歳の時、彼は北海道にいた。
He was in Hokkaido at seven o'clock. - Weblio Email例文集

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E4%B8%83%E6%AD%B3%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8D

役に立った

この質問に回答する

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

【教えて下さい】「メアリ―は七歳のとき...」の英訳

【教えて下さい】「メアリ―は七歳のとき...」の英訳

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する