【教えて下さい】「忍耐は勝利」の英訳

質問に回答する

「忍耐は勝利」の英訳について教えてください。

回答数 1

質問削除依頼

回答

2015-10-14 17:00:27

英語勉強中さん

回答削除依頼

その勝利は単に自然に対する勝利ではなく、自然と仲間の人間に対する勝利でした。

Its triumph had not been simply a triumph over Nature, but a triumph over Nature and the fellow-man.

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%BF%8D%E8%80%90%E3%81%AF%E5%8B%9D%E5%88%A9

役に立った

【教えて下さい】「忍耐は勝利」の英訳

回答

関連する質問