英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「朝日新聞の記事で見つ...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-07 16:55【教えて下さい】「朝日新聞の記事で見つ...」の英訳質問に回答する「朝日新聞の記事で見つけました」の翻訳結果について、「I found it by an article of the Asahi Shimbun」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-07 16:55:15大学生さん回答削除依頼I found it in the article of the Asahi papers.のような気がします。新聞は英単語があるので、それを使ったほうが良いかと。役に立った0 関連する質問I've booked a short getaway to Paris. を英語に訳すと?平和は長崎から を英語に訳すと?司会の〇〇です。今日はよろしくお願いします を英語に訳すと?境内全体が国の史跡に指定されている を英語に訳すと?会話で使っても自然ですか? を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-07 16:55【教えて下さい】「朝日新聞の記事で見つ...」の英訳質問に回答する「朝日新聞の記事で見つけました」の翻訳結果について、「I found it by an article of the Asahi Shimbun」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-07 16:55:15大学生さん回答削除依頼I found it in the article of the Asahi papers.のような気がします。新聞は英単語があるので、それを使ったほうが良いかと。役に立った0