英語の質問箱英語の勉強法の悩み相談英単語【教えて下さい】「未生流」の英訳 大学生さん2015-11-23 10:38【教えて下さい】「未生流」の英訳質問に回答する「未生流」の翻訳結果について、「Non-straight flow」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-23 10:38:40生け花ですよね？回答削除依頼生け花の流派で固有名詞ですから、わざわざ訳す必要はないでしょう。「みしょうりゅう」 ＭＩＳＨＯＲＹＵ，ＭＩＳＹＯＵＲＹＵでいいんじゃないですか？役に立った0 関連する質問economicとeconomicalの使い分けを教えて下さいhistoricとhistoricalの使い分けを教えて下さいWeblio英語辞書どうしても覚えられない！
大学生さん2015-11-23 10:38【教えて下さい】「未生流」の英訳質問に回答する「未生流」の翻訳結果について、「Non-straight flow」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-23 10:38:40生け花ですよね？回答削除依頼生け花の流派で固有名詞ですから、わざわざ訳す必要はないでしょう。「みしょうりゅう」 ＭＩＳＨＯＲＹＵ，ＭＩＳＹＯＵＲＹＵでいいんじゃないですか？役に立った0
英語の質問箱
英語の質問箱
