【教えて下さい】「生きた証」の英訳

彼は私が潔白であることの生き証人である.
He's a living witness to my innocence. - 研究社 新英和中辞典

このイエスを神は生き返らされました。わたしたちは皆そのことの証人です。
This Jesus God raised up, to which we all are witnesses. - 電網聖書『使徒行伝 2:32』

証如や蓮淳も堺に手を出す事は憚られたために蓮悟は辛うじて生き延びられた。
Rengo barely survived because Shonyo and Renjun hesitated to intervene in Sakai City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパ

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/生きた証