【教えて下さい】「社員募集中。お知り合...」の英訳

「社員募集中。お知り合いを紹介下さい。」
の翻訳結果について、
「Under recruitment of employees. Please introduce an acquaintance.」
となったのですが、通常使われる表現でしょうか？適切な表現を教えて頂けると助かります。