英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「私は、初めてそこでシ...」の英訳 2015-10-28 16:41【教えて下さい】「私は、初めてそこでシ...」の英訳質問に回答する「私は、初めてそこでシュノーケリングをしました。」の翻訳結果について、「I did snorkeling there for the first time.」となりましたが、thereの前に前置詞のinかatをつけなくてもよいのですか。ちなみにthereは海をさします。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-28 16:41:04英語勉強中さん回答削除依頼私は生まれて初めてそこで泳ぎました。I swam there for the very first time in my life.役に立った0 関連する質問東京出張×本番対応♡ Gleezy:Rin6 を英語に訳すと?理系の高校 を英語に訳すと?地域によっていろいろなアレンジがされます を英語に訳すと?I abbreviate that. を英語に訳すと?【教えて下さい】「白引き」の英訳
2015-10-28 16:41【教えて下さい】「私は、初めてそこでシ...」の英訳質問に回答する「私は、初めてそこでシュノーケリングをしました。」の翻訳結果について、「I did snorkeling there for the first time.」となりましたが、thereの前に前置詞のinかatをつけなくてもよいのですか。ちなみにthereは海をさします。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-28 16:41:04英語勉強中さん回答削除依頼私は生まれて初めてそこで泳ぎました。I swam there for the very first time in my life.役に立った0