回答
2015-10-21 18:49:34
英語勉強中さん
３組のカップルの人生の中の１年が，春の桜，夏の海，紅葉，静寂の雪山と季節ごとに描かれている。
A year in the lives of the three couples is depicted season by season: cherry blossoms in the spring, the summer sea, autumn leaves and silent mountains in the snow.
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%B4%85%E8%91%89%E3%81%AE%E5%AD%A3%E7%AF%80