英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「言葉のない世界」の英訳 英語勉強中さん2015-10-20 09:36【教えて下さい】「言葉のない世界」の英訳質問に回答する「言葉のない世界」の翻訳結果について、「The world without words」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。withoutは前置詞なので、aやtheが必要になりますか?回答数 1質問削除依頼回答2015-10-20 09:36:13英語勉強中さん回答削除依頼言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。In the world of words, the imagination is one of the forces of naturehttp://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%AE%E3%81%AA%E3%81%84%E4%B8%96%E7%95%8C役に立った0 関連する質問 I sent John a letter. を英語に訳すと?彼はこの仕事につけずにがっかりしています を英語に訳すと?1杯目が無料になります を英語に訳すと?It seemed to be interestingとIt seemed interesting を英語に訳すと?僕以外の参加者は全員おじいちゃんとおばあちゃんです を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-20 09:36【教えて下さい】「言葉のない世界」の英訳質問に回答する「言葉のない世界」の翻訳結果について、「The world without words」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。withoutは前置詞なので、aやtheが必要になりますか?回答数 1質問削除依頼回答2015-10-20 09:36:13英語勉強中さん回答削除依頼言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。In the world of words, the imagination is one of the forces of naturehttp://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%A8%80%E8%91%89%E3%81%AE%E3%81%AA%E3%81%84%E4%B8%96%E7%95%8C役に立った0