英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「警察さえも理解不能な...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-31 11:48【教えて下さい】「警察さえも理解不能な...」の英訳質問に回答する「警察さえも理解不能な事件」の翻訳結果について、「The case that even the police cannot understand」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-31 11:48:59英語勉強中さん回答削除依頼the case that incomprehensible for even the police役に立った0 関連する質問Vucetich を英語に訳すと?今日、フォーサイト手帳を忘れてしまいました。 を英語に訳すと?It's not the status quo or anything like that. を英語に訳すと?BLOWsutar を英語に訳すと?i act now! を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-31 11:48【教えて下さい】「警察さえも理解不能な...」の英訳質問に回答する「警察さえも理解不能な事件」の翻訳結果について、「The case that even the police cannot understand」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-31 11:48:59英語勉強中さん回答削除依頼the case that incomprehensible for even the police役に立った0