【教えて下さい】「貴女は今日5000円...」の英訳

「貴女は今日5000円払いました
私はあと1000円欲しいです
貴女は次回7000円払って下さい」
の翻訳結果について、
「As for you, I who paid 5,000 yen will pay you who want another 1,000 yen 7,000 yen today on the next time」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。