辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-10-13 11:05

【教えて下さい】「道を開けてください」の英訳

「道を開けてください」の英訳について教えてください。

回答

2015-10-13 11:05:34
英語勉強中さん

道を開けて子どもを通してください。
Make way for the children, please. - Tanaka Corpus

道を開けておいて下さい。
Keep out of the way, please.

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E9%81%93%E3%82%92%E9%96%8B%E3%81%91%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84

関連する質問