【教えて下さい】「feminine hygiene」の意味

「feminine hygiene」は、女性の生理用品という意味です。
http://www.sofy.jp/product/np_hdsl17.html

普段はこのような言葉を使うことはあまりなさそうですが、
以下のように使うことができます。

The product is preferably wipes, tissues or towels, as well as infant diapers, adult incontinence products, and feminine hygiene products.
該製品は、布巾、ティシュー、又はタオルであることが好ましく、また、幼児用おむつ、成人用失禁製品、又は婦人用衛生製品であることが好ましい。

hygieneは名詞で以下のような意味があります。

衛生状態、健康法
衛生学
ウイルス予防策

以下のような使い方がありますよ！

The product is preferably wipes, tissues or towels, as well as infant diapers, adult incontinence products, and feminine hygiene products.
該製品は、布巾、ティシュー、又はタオルであることが好ましく、また、幼児用おむつ、成人用失禁製品、又は婦人用衛生製品であることが好ましい。

PACKAGE TO ACCOMMODATE FEMININE HYGIENE ARTICLE
女性用衛生物品を収容するためのパッケージ

生理処理用品（せいりしょりようひん）とは、女性の月経における経血を吸収して処理するためのものであり、医薬部外品の指定を受けている。

Feminine hygiene
生理処理用品

http://ejje.weblio.jp/content/feminine+hygiene