【英訳】 やっぱりなんでもない

It's nothing after all. だと思います。