【英訳】 先生の中であなたが一番好きです

I like you the most in all of my teachers. だと思います。