【英訳】  足元をすくわれる

You will fail if you are careless.  です。