【英訳】 静止画じゃなくて動画だよ

It's a movie, not a still image. で間違いないです。