【英訳】 2番線に新幹線が入ってきますよ

The bullet train will arrive at Platform 2. ではないでしょうか。