【英訳してください】 お互いのためにも距離を置こう

To place a distance for the sake of each other. ではないでしょうか。