【英訳してください】 一人でも生きていけそうな子

Someone who looks like they can even live alone. です。