【英訳してください】 支払いは別々にしてください

Please make the payment individually. だと思います。