【英訳してください】 次から次へと観始めたら止まらない

If I begin looking from next to the next, I can't stop. です。